24小时热门版块排行榜    

查看: 425  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小丸丸9

铁虫 (正式写手)

[求助] 求助一句话翻译

Recent case study on API isolated as HCl salt
HCl salt of API in development reported to have poor chemical stability
Cocrystal screen performed at SSCI yielded 5 cocrystals
• 4 anhydrous 1:1 cocrystals with saccharin, glycolic acid, malonic acid, and
hippuric acid
• 1 solvated 1:1 cocrystal with piperazine
Accelerated stability study conducted demonstrated greater chemical stability for all
cocrystals compared to the HCl salt
Cocrystals reproduced for the purpose of comparative chemical and physical stability
study vs HCl salt
大家好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小丸丸9: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你 2014-12-04 11:29:58
最近用盐酸盐(型式的)API进行的案例研究
据报道,开发中的盐酸盐API的化学稳定性差
在SSCI进行共晶筛选得到5个共晶体
•4个无水共晶体,以1:1比例分别与糖精,乙醇酸,丙二酸,和马尿酸形成
•1个溶剂化共结晶,按1:1比例与哌嗪形成
所做的提高稳定性研究表明,与盐酸盐型式相比,所有共晶体都具有更大的化学稳定性
再生共结晶体的目的是为研究比较其化学和物理稳定性(与盐酸盐型式相比较)
2楼2014-12-02 22:38:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小丸丸9 的主题更新
信息提示
请填处理意见