24小时热门版块排行榜    

查看: 382  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

baihe618

铁杆木虫 (著名写手)

[求助] 求翻译英文文献中的一句话

求助翻译 chilled DMF, was added to a stirred,light-protected ice-bathed solution of 204 g  (1.0  mol) of 1,3,5-tri-isopropylbenzene in 1  I.  of DMF.  尤其 I.  of DMF中的 I.  是什么单位

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2014-11-28 19:05:00
baihe618: 金币+4, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 老文献 我也这样怀疑 2014-11-29 07:55:22
将冷冻DMF加入到搅拌的、避光保护的冰浴溶液,该溶液由204克1,3,5-三异丙基苯(1.0摩尔)在1升DMF溶液中制成。

1 l. 为1升(liter缩写为l.)。
2楼2014-11-28 14:40:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerryangel

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


baihe618: 金币+1, ★★★很有帮助, 感谢 2014-11-29 07:55:38
应该是印刷错误 或者作者疏忽 改为 1L即可
发现生活的美好
3楼2014-11-28 16:57:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 baihe618 的主题更新
信息提示
请填处理意见