| 查看: 472 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
请把中文翻译成英文，快答辩了，急用，谢谢
|
||
| 晶体结构单元中，中心金属Pb(II)离子与5-溴烟酸基团上的O原子和邻菲啰啉上的N原子配位，配合物分子通过羧基上未配位O原子与邻近分子5-溴烟酸上的Br发生一对卤键Br…O作用在b方向上形成一维超分子链。配合物分子链之间通过C—H…O弱氢键及范德华力作用构筑成三维框架结构。并对配合物的结构进行了红外光谱、XRD粉末衍射表征。 |
回复此楼» 猜你喜欢
面上项目没有好文章就没希望了吗？
已经有15人回复
-
困死了
已经有8人回复
-
不知道还有没有招博士的学校了
已经有5人回复
-
材料博士申请
已经有5人回复
-
还有课题组有博士名额吗
已经有6人回复
-
关于水星近日点进动成因的质疑 与实证分析
已经有10人回复
-
博士申请
已经有3人回复
-
重庆理工大学副校长遇刺身亡 传涉案副教授疑因积怨行凶
已经有4人回复
weichao123
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1055.6
- 散金: 15
- 红花: 2
- 帖子: 149
- 在线: 50.4小时
- 虫号: 3148502
- 注册: 2014-04-19
- 性别: GG
- 专业: 无机材料化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-11-29 10:42:10
转身丶忘不掉: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-12-09 10:34:33
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-11-29 10:42:10
转身丶忘不掉: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-12-09 10:34:33
Crystal structure in the cell, the center metal Pb (II) ion and 5 - bromine nicotinic acid groups on the O atom and adjacent hello Lin on the N atom ligand, molecular complexes by on carboxyl ligand O atoms and neighboring molecules in a 5 - bromine niacin Br occurred on a pair of halogen key Br...O role in direction b on one-dimensional supramolecular chain.Complexes between molecular chain by C - H...O weak hydrogen bonds and van der Waals force built into three-dimensional frame structure.And the structure of complexes are ir, XRD powder diffraction characterization. |
2楼2014-11-25 15:35:11