| 查看: 462 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求人翻译 ~~~ 谢谢！！！
|
||
|
Experimental All the reagents and solvents employed were of the best grade available and used without further purification. The elemental analyses were carried out with a YANACO CHN CORDER MT-3 analyzer. Melting points were determined using an electrothermal apparatus and are uncorrected. Mass spectra were obtained using a ThermoFinnigan TRACE-DSQ electrospray ionization (ESI) mass spectrometer. IR spectra were recorded as KBr disks on a Nicolet 560 ESP FTIR spectrometer, while 1 H-NMR and 13 C-NMR spectra were recorded on a Bruker AC-P300 instrument in CDCl3.  6.jpg  7.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有6人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有6人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有24人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
篮球少年: 金币+12, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 很不错 2014-11-20 17:45:47
篮球少年: 金币+12, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 很不错 2014-11-20 17:45:47
| 所有使用的试剂和溶剂均为最好等级，并且未做进一步的纯化。元素分析在YANACO CHNCORDER MT-3分析仪上进行。熔点通过一个电热装置测定，且无校正。质谱由ThermoFinnigan TRACE-DSQ电喷雾电离（ESI）质谱仪获得。红外光谱通过KBr压片在Nicolet 560 ESP傅里叶红外光谱仪上获得，同时1H-NMR和13C-NMR谱由Bruker AC-P300仪器记录（溶剂为CDCl3）。 |
2楼2014-11-20 10:23:16