24小时热门版块排行榜    

查看: 487  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

qiqi5010

新虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译~Self-supported Li4Ti5O12nanosheet arrays中self-support的翻译 已有3人参与

如题~~Self-supported Li4Ti5O12nanosheet arrays中self-support比较专业的翻译,至少听起来比较顺~看文献总会碰到,也大概理解他的意思,但就是不知道专业一点,怎么表达这个词~拜托各位大神了
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

白羊天上飞

铁虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我也觉得就是自支撑,你把英语当正式语言,不翻译就好。对以后写文章也会有好处的。
Youalreadyletmechengbaosomuch!
3楼2014-11-17 18:18:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

七星

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
qiqi5010: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2014-11-18 17:44:24
我觉得可以是自支撑
2楼2014-11-17 16:28:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蜗牛梦

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以肯定是  自支撑   就是电极制备时无需粘结剂和导电剂,自己本身就是导电骨架和集流体!
蜗牛,为梦想而活!
4楼2014-11-17 23:44:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见