| 查看: 483 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求翻译，谢谢
|
|||
| It is also interesting to note that the number of dicarbazolyl triphenylethylene substituents exerted little effect on their emis-sion wavelengths in their solid states. As shown in Fig. 8, the maximum emission wavelengths (l) of the three compounds were about 482.7 nm. However, in CH and TOL, the order of the lvalues followed the order of1B-TPA>2B-TPA>3B-TPA.In sharp contrast, in MC, THF, DMF and DMSO, the lvalues followed the order of3B-TPA>2B-TPA>1B-TPA |
回复此楼» 猜你喜欢
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有6人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有6人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有24人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有10人回复
shylotte
金虫 (小有名气)
做化学实验看生物文献の小苦逼
- 翻译EPI: 11
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 1817.6
- 红花: 3
- 帖子: 270
- 在线: 52.2小时
- 虫号: 2318364
- 注册: 2013-03-04
- 性别: MM
- 专业: 药物设计与药物信息
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
姚小妮是我: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-07 18:51:57
姚小妮是我: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-07 18:51:57
|
另外，我们观察到一个非常有趣的现象，二咔唑基三苯乙烯取代基的数目对其固体状态下的发射波长影响甚微。正如图片8中所示，这三个化合物的最大发射波长（l）大约都是482.7nm。然而，在环己烷（CH）和甲苯（TOL）中，l值从大到小依次是1B-TPA>2B-TPA>3B-TPA。与此形成鲜明对比的是，在 MC（甲基纤维素）, THF, DMF 和 DMSO中, l 值的大小顺序完全相反，为3B-TPA>2B-TPA>1B-TPA。 注：你用的时候不用译溶剂名哈，把溶剂名译出来是因为我自己（见识少）不常用这几个，稍微得查一下才知道是啥，以此提醒一下自己  |
2楼2014-11-06 11:32:29
3楼2014-11-07 18:50:39