| 查看: 609 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助一句话翻译
|
||
|
In case of overdosage, discontinue medication, treat symptomatically and institute supportive measures. Dialysis does not alter serum half-life and thus would not be of benefit in treating cases of overdosage XX delayed-release tablets, USP for oral administration, contain specially coated pellets of doxycycline hyclate, USP, a broad-spectrum antibacterial synthetically derived from oxytetracycline, |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
申请26博士
已经有5人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有22人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有15人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
蹉跎岁月
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 40
- 应助: 77 (初中生)
- 金币: 5706.1
- 散金: 484
- 红花: 11
- 帖子: 954
- 在线: 587.1小时
- 虫号: 2021440
- 注册: 2012-09-22
- 性别: GG
- 专业: 木材科学与技术
2楼2014-11-05 16:12:18
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★
小丸丸9: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-07 10:15:45
小丸丸9: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-07 10:15:45
|
In case of overdosage, discontinue medication, treat symptomatically and institute supportive measures. Dialysis does not alter serum half-life and thus would not be of benefit in treating cases of overdosage 如果过量，停止用药，对症治疗并开始支持措施。透析不改变（药物）血清半衰期，因此对药物过量的治疗无益。 XX delayed-release tablets, USP for oral administration, contain specially coated pellets of doxycycline hyclate, USP, a broad-spectrum antibacterial synthetically derived from oxytetracycline, XX缓释片剂，USP（美国药典）对于口服给药，含有特殊涂层的盐酸多西霉素药丸，USP（美国药典），一种衍生于土霉素的合成类广谱抗菌剂， |
3楼2014-11-05 22:49:00