24小时热门版块排行榜    

查看: 653  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

bingning1115

金虫 (正式写手)

冰凝

[求助] 汉译英,求助句子翻译(机械专业,机器人方向)

如果钢丝绳布局在相应关节轴中的轮上时,回路矩阵相应位置的元素取正的轮半径还是负的轮的半径,由钢丝绳走过正的位移时,带动相应关节轴中与之接触轮的旋转方向决定。
你好,再见
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

蹉跎岁月

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
bingning1115: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2014-11-06 21:04:35
bingning1115(RXMCDM代发): 金币+10 2014-11-06 23:21:02
With distribution of the wire rope upon the wheel of relevant Joint Axis, the elements of relevant position amid circuit matrix presenting positive or negative wheel radius are determined by direction of rotation of the wheel contacting with the relevant Joint Axis which are drove by the  wire rope when it passed positive displacement.
仅供参考
年轻就是折腾
4楼2014-11-06 16:22:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

bingning1115

金虫 (正式写手)

冰凝

怎么木有人,自己顶起
你好,再见
2楼2014-11-06 14:39:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bingning1115

金虫 (正式写手)

3楼2014-11-06 14:40:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见