24小时热门版块排行榜    

查看: 421  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

姚小妮是我

新虫 (小有名气)

[求助] 求翻译,谢谢

To further study the relationship between their molecular structures and optical properties, we investigated the optical properties of these compounds by UV-vis absorption spectros-copy (UV) and photoluminescence spectroscopy (PL). Different organic solvents of cyclohexane (CH), toluene (TOL), dichloromethane (MC), tetrahydrofuran (THF), N,N-dime-thylformamide (DMF) and dimethyl sulfoxide (DMSO) were used; herein, these are arranged from the lowest to highest
polarity. Note that the spectra of2B-TPAare shown in the text as examples; the others are mentioned in the ESI.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hechao208

禁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
姚小妮是我: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-04 18:27:36
为了进一步研究其分子结构和光学特性之间的关系,我们用紫外可见吸收光谱和光致发光光谱研究了这些化合物的光学性能。按照极性由低到高,我们选用了环己烷(CH)、甲苯(TOL)、二氯甲烷(MC)、四氢呋喃(THF)、二甲基甲酰胺(DMF)和二甲亚砜(DMSO)作为溶剂。2B-TPA的光谱在文中有示例,其他化合物的光谱在ESI(补充资料)中。
To be a better man.
2楼2014-11-04 17:31:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

姚小妮是我

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by hechao208 at 2014-11-04 17:31:08
为了进一步研究其分子结构和光学特性之间的关系,我们用紫外可见吸收光谱和光致发光光谱研究了这些化合物的光学性能。按照极性由低到高,我们选用了环己烷(CH)、甲苯(TOL)、二氯甲烷(MC)、四氢呋喃(THF)、二甲基甲酰 ...

这位仁兄能否帮我把别的贴也翻一下。谢谢哈
3楼2014-11-04 18:29:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 姚小妮是我 的主题更新
信息提示
请填处理意见