24小时热门版块排行榜    

查看: 290  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

笔墨轻点

新虫 (初入文坛)

[求助] 翻译中文,谢谢

11 The highTg is attributed to the effect of the bulky carbazolyl groups. To the best of our knowledge, the  Tg  of  3B-TPAis currently the highest reported for organic luminescent materials with AIE properties. The highestTgfound for AIE compounds was at 204  C, which was  reported by Tang. 12 As expected,Tgvalues increased with a rise in the number of dicarbazolyl triphenylethylene substituents. Tri-substituted3B-TPApossessed the highest Tg of up to 214.3  C.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-11-04 14:56:01
笔墨轻点: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-11-04 19:40:46
高Tg是由于庞大的咔唑基团的作用。就我们所知,3B-TPA的Tg是目前所报道的具有AIE性质的有机发光材料中最高的。据Tang报告,在AIE化合物中,204℃时具有最高的Tg。如所预期,随着二咔唑基三苯基取代基数量的增加Tg值也增加。三取代的3B-TPA在214.3 C时具有最高的Tg。
2楼2014-11-03 23:58:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 笔墨轻点 的主题更新
信息提示
请填处理意见