24小时热门版块排行榜    

查看: 429  |  回复: 2

冷诗楠

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译 已有1人参与

求帮翻译这两句话The fluid velocity in a channel with porous walls has been analyzed for a constant viscosity and constant permeation velocity. The solution is a Poiseuille-like parabolic profile decreasing in magnitude along the channel for the axial component and a transverse component with a cubic dependence on cross-channel position that is proportional to the permeation flux。
回复此楼

» 猜你喜欢

刚巴爹
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Lancy-mu

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
第一个,在信道与多孔壁的流体的速度进行了分析为一个恒定的粘度和恒定的渗透速度。

[ 发自小木虫客户端 ]
坚守自我,追求梦想。
2楼2014-10-30 12:47:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冷诗楠

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Lancy-mu at 2014-10-30 12:47:31
第一个,在信道与多孔壁的流体的速度进行了分析为一个恒定的粘度和恒定的渗透速度。

翻译软件很不靠谱,谢谢
刚巴爹
3楼2014-10-31 00:50:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 冷诗楠 的主题更新
信息提示
请填处理意见