24小时热门版块排行榜    

查看: 371  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huijhruby

木虫 (正式写手)

[求助] 求帮忙翻译一句话,谢谢!

Il est′elimin′e par un proc′ed′e de s′eparation solide/liquide de type centrifugation ou filtration-presse selon les volumes
de produit `a traiter.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jerrycool

禁言 (小有名气)


huijhruby(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助! 2014-12-01 08:04:24
RXMCDM: 2014-12-01 08:04:34
RXMCDM: 2014-12-01 08:04:50
本帖内容被屏蔽

3楼2014-10-24 21:04:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-12-01 08:03:36
RXMCDM: 2014-12-01 08:05:04
通过分离过程使其消除,根据体积大小,可以用离心方法使固态/液体分离,也可以用过滤器分离。

大致如此,结合你上下文自行再斟酌。
2楼2014-10-24 20:57:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见