Znn3bq.jpeg
查看: 525  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

紫色雨滴

金虫 (正式写手)

[求助] 求助这句话的翻译

The results show that the incorporation of iron ions into the framework of HMS material is mainly tetrahedrally coordinated.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-10-22 21:36:46
结果表明,铁离子的掺入HMS材料的框架主要是四面体配位。
2楼2014-10-22 19:14:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Cappuccino-1

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-10-22 21:36:30
结果表明,在HMS材料构架中植入铁离子是主要的四配位协调……
No pains,no gains……
3楼2014-10-22 20:24:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
紫色雨滴: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-10-22 22:35:18
结果表明,铁离子掺杂HMS结构的方式主要是四面体配位。
4楼2014-10-22 21:43:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 紫色雨滴 的主题更新
信息提示
请填处理意见