24小时热门版块排行榜    

查看: 397  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

haizhoubuer

新虫 (初入文坛)

[求助] 亲们,江湖告急,求翻译!

When the _-CD dosage is too high, the resin water absorbency decreases with increasing _-CD dosage because the dosage of AA and AM, as well as the crosslinking, is relatively too low, which results in a decline in water absorbency. In addition, graft polymerization could not completely occur at very high dosages, and the products are soluble in water, which result in a low-strength hydrogel.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
haizhoubuer: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太棒了! 2014-10-21 22:45:11
haizhoubuer(RXMCDM代发): 金币+5 2014-10-23 23:06:52
当β-CD剂量过高时,树脂的吸水性随β-CD用量增加而下降,因为AA和AM的剂量,以及交联相对太低,导致水的吸收降低。另外,在非常高的剂量时接枝聚合不全,并且该产品是水溶性的,导致了凝胶的低强度。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2014-10-18 02:44:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhoubuer

新虫 (初入文坛)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-10-18 02:44:23
当β-CD剂量过高时,树脂的吸水性随β-CD用量增加而下降,因为AA和AM的剂量,以及交联相对太低,导致水的吸收降低。另外,在非常高的剂量时接枝聚合不全,并且该产品是水溶性的,导致了凝胶的低强度。

非常感谢。
3楼2014-10-18 20:56:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 haizhoubuer 的主题更新
信息提示
请填处理意见