24小时热门版块排行榜    

查看: 383  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

haizhoubuer

新虫 (初入文坛)

[求助] 亲们,江湖告急,求翻译!

On the other hand, when the initiator dosage is very high, the polymerization reaction becomes too fast and the resin forms a three-dimensional space structure with many branched chains. This resin has a poor water absorbency. Therefore, choosing the right initiator dosage is important. In the current experiment, the optimal initiator dosage for resin formation accounts for 0.3% of the total weight of the monomer.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
haizhoubuer: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 太棒了! 2014-10-21 22:44:21
haizhoubuer(RXMCDM代发): 金币+5 2014-10-23 23:06:24
另一方面,当引发剂用量是非常高时,聚合反应变得过快,树脂构成的三维空间结构具有多个支链。这种树脂的吸水性较差。因此,选择合适的引发剂用量是很重要的。在本实验中,树脂形成的最佳引发剂用量为单体总重量的0.3%。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2014-10-18 02:22:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haizhoubuer

新虫 (初入文坛)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-10-18 02:22:38
另一方面,当引发剂用量是非常高时,聚合反应变得过快,树脂构成的三维空间结构具有多个支链。这种树脂的吸水性较差。因此,选择合适的引发剂用量是很重要的。在本实验中,树脂形成的最佳引发剂用量为单体总重量的0 ...

非常感谢。
3楼2014-10-18 20:55:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 haizhoubuer 的主题更新
信息提示
请填处理意见