24小时热门版块排行榜    

查看: 417  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yzr13366264

铁虫 (初入文坛)

[求助] 毕业论文 求大神翻译

It is well-known that in the condensed phase, the luminescence
properties of a given molecular system usually undergo
significant variation according to the molecular aggregation
state or stacking mode, since intermolecular interactions
invariably alter photophysical processes.[2c,3] Therefore, an
understanding of and the ability to control the molecular
aggregation state and the consequent intermolecular interactions
are still very important for the development of
piezochromic materials.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yzr13366264

铁虫 (初入文坛)

金币少 同学金币多的号 我连发两条 被封了 郁闷
2楼2014-10-17 10:11:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
yzr13366264: 金币+6, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-10-17 11:29:45
众所周知,在浓缩相,一个给定分子体系的发光特性通常根据分子聚集状态或堆叠模式经受显著变化,这是由于分子间的相互作用总是改变光物理过程【2c,3】。因此,对分子聚集状态和由此产生的分子间的相互作用的理解和控制能力对开发压致变色材料仍然是非常重要的。
3楼2014-10-17 10:35:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yzr13366264 的主题更新
信息提示
请填处理意见