24小时热门版块排行榜    

查看: 4695  |  回复: 111

tianyi2010

金虫 (知名作家)

引用回帖:
10楼: Originally posted by suesan_meng at 2014-10-09 10:04:52
估计应该结合语境来翻译吧,...

嗯,也是
爱上在路上!!!
11楼2014-10-09 10:08:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

心一xx

银虫 (小有名气)

柳暗花明又一村
现在没得到自己想要的,将来一定会得到更好的
12楼2014-10-09 10:09:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuqinghuaz

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
无法就是有法                也就是说做什么事情不要刻意怎么去做    顺其自然是最好的办法
13楼2014-10-09 10:12:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyi2010

金虫 (知名作家)

引用回帖:
13楼: Originally posted by yuqinghuaz at 2014-10-09 10:12:35
无法就是有法                也就是说做什么事情不要刻意怎么去做    顺其自然是最好的办法

哦,说法不一,不知道到底信哪个
爱上在路上!!!
14楼2014-10-09 10:19:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuqinghuaz

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
也就是说 你没有刻意依据某种方法或想某种方法去做某一件事    而这种做法本身就是一种方法    有点像中国古代  无为就是有为  的观点
15楼2014-10-09 10:27:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1006331053

铜虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我觉得可以翻译成:山重水复疑无路,柳暗花明又一村。可能意在告诉你,遇到困境不要放弃,机遇都是在困境中出现的,要把握住。加油!!
16楼2014-10-09 12:00:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyi2010

金虫 (知名作家)

引用回帖:
16楼: Originally posted by 1006331053 at 2014-10-09 12:00:48
我觉得可以翻译成:山重水复疑无路,柳暗花明又一村。可能意在告诉你,遇到困境不要放弃,机遇都是在困境中出现的,要把握住。加油!!

哦,这个我真不知道呵呵
爱上在路上!!!
17楼2014-10-09 14:40:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyi2010

金虫 (知名作家)

引用回帖:
15楼: Originally posted by yuqinghuaz at 2014-10-09 10:27:34
也就是说 你没有刻意依据某种方法或想某种方法去做某一件事    而这种做法本身就是一种方法    有点像中国古代  无为就是有为  的观点

哦,谢谢
爱上在路上!!!
18楼2014-10-09 14:40:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyi2010

金虫 (知名作家)

引用回帖:
12楼: Originally posted by 心一xx at 2014-10-09 10:09:55
柳暗花明又一村

19楼2014-10-09 14:40:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

398098764

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
没有路就是路 也就是说车到山前必有路

[ 发自小木虫客户端 ]
20楼2014-10-09 15:14:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tianyi2010 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 285求调剂 +3 满头大汗的学生 2026-02-28 3/150 2026-02-28 16:22 by 无际的草原
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +4 礼堂丁真258 2026-02-28 6/300 2026-02-28 16:18 by 求调剂zz
[考博] 26申博 +3 想申博! 2026-02-26 3/150 2026-02-28 16:07 by nxgogo
[考研] 材料类求调剂 +3 wana_kiko 2026-02-28 3/150 2026-02-28 15:03 by lature00
[考研] 295求调剂 +4 19171856320 2026-02-28 4/200 2026-02-28 13:39 by ms629
[考研] 290求调剂 +4 材料专硕调剂; 2026-02-28 5/250 2026-02-28 13:32 by houyaoxu
[考研] 0856调剂 +3 刘梦微 2026-02-28 3/150 2026-02-28 13:22 by houyaoxu
[考研] 寻找调剂 +3 LYidhsjabdj 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:59 by miniwendy
[考研] 304求调剂 +5 曼殊2266 2026-02-28 6/300 2026-02-28 12:44 by 迷糊CCPs
[考研] 0856材料求调剂 +7 hyf hyf hyf 2026-02-28 8/400 2026-02-28 12:36 by 52hz~~
[硕博家园] 博士自荐 +6 科研狗111 2026-02-26 9/450 2026-02-28 12:32 by seaskyy
[考研] 272求调剂 +3 田智友 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:31 by 王加浩to
[考研] 311求调剂 +3 南迦720 2026-02-28 3/150 2026-02-28 12:24 by houyaoxu
[考研] 298求调剂 +4 axyz3 2026-02-28 4/200 2026-02-28 11:21 by wang_dand
[考研] 280求调剂 +6 Qq206./ 2026-02-21 6/300 2026-02-28 11:20 by 我!要一战成硕
[考博] 博士推荐 +3 花儿笑? 2026-02-21 4/200 2026-02-27 18:30 by 黑!在干嘛
[高分子] 求环氧树脂研发1名 +3 孙xc 2026-02-25 10/500 2026-02-27 13:22 by ichall
[基金申请] 什么是人一生最重要的? +10 瞬息宇宙 2026-02-21 10/500 2026-02-27 08:46 by tfang
[教师之家] 版面费该交吗 +14 苹果在哪里 2026-02-22 17/850 2026-02-26 11:55 by AGI智创机器人
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见