24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1058  |  回复: 8

wenfengw83

金虫 (著名写手)

[求助] 请教关于发表文章引用的问题 已有2人参与

请教大家,之前发表了一篇中文的文章,我现在想写一篇英文文章,现在的这篇英文文章是在这篇中文的基础上做的,需要用到一些这篇中文文章的内容,请问该怎么用呢,应该不能引用吧,那是直接把需要的结果写上吗,还是怎么弄呢,还有图片,更不能用了吧,请教大家,谢谢了哈1
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

QQ_Q_Q_QQ

新虫 (正式写手)

为什么不能引用?中文文章也会有英文题目的,在引用后面写上(In Chinese).
2楼2014-10-08 11:36:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

在比喻日年

至尊木虫 (职业作家)

寸理莱德

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
wenfengw83: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-10-08 15:36:23
可以引用 但不要抄袭 一定要有所改变。把期刊名 题目翻译成英文就行
黄屋非贵,天下为忧。
3楼2014-10-08 11:57:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenfengw83

金虫 (著名写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by QQ_Q_Q_QQ at 2014-10-08 11:36:54
为什么不能引用?中文文章也会有英文题目的,在引用后面写上(In Chinese).

哦,是吧,好的,谢谢啊,那图片呢,能引用吗
4楼2014-10-08 15:34:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenfengw83

金虫 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 在比喻日年 at 2014-10-08 11:57:21
可以引用 但不要抄袭 一定要有所改变。把期刊名 题目翻译成英文就行

好的,谢谢啊。那图片呢,能引用吗
5楼2014-10-08 15:37:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renymm

新虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wenfengw83 at 2014-10-08 15:34:40
哦,是吧,好的,谢谢啊,那图片呢,能引用吗...

图片?如果是一模一样的图片,需要问杂志社要版权。如果是自己的图片,你自己改改表示方式,加点东西即可,当然,不能都用上一篇文章的。
6楼2014-10-08 15:38:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenfengw83

金虫 (著名写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by renymm at 2014-10-08 15:38:04
图片?如果是一模一样的图片,需要问杂志社要版权。如果是自己的图片,你自己改改表示方式,加点东西即可,当然,不能都用上一篇文章的。...

哦,那图片就是不能引用了额,好的,谢谢啊!
7楼2014-10-08 16:03:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

意得辑

捐助贵宾 (正式写手)

SCI发表辅导


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wenfengw83: 金币+20, ★★★很有帮助 2014-10-14 20:14:52
如果楼主的这篇英文论文绝大多数是奠基在中文论文之上,应该在摘要中清楚提及并引用,此外,当提到中文论文里出现过的内容时,记得标注来源。
图片,在大多数的情况下,是有版权的,因此,如果你打算使用中文论文中的图片的话,必须要向期刊取得同意,如果没有得到核准,你可以用图片里的数据重新做一个稍微不同的图,例如,如果你在中文论文中使用圆饼图来呈现数据的话,你可以用条形图来呈现同样的数据在英文论文中,不过还是要记得注明数据来源。

- Eddy博士
8楼2014-10-13 14:11:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenfengw83

金虫 (著名写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by 意得辑 at 2014-10-13 14:11:50
如果楼主的这篇英文论文绝大多数是奠基在中文论文之上,应该在摘要中清楚提及并引用,此外,当提到中文论文里出现过的内容时,记得标注来源。
图片,在大多数的情况下,是有版权的,因此,如果你打算使用中文论文中 ...

好的,非常详细,谢谢啊!
9楼2014-10-14 20:15:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wenfengw83 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 304材料求调剂 +4 钟llll 2026-03-26 4/200 2026-03-27 03:42 by wxiongid
[考研] 336材料求调剂 +7 陈滢莹 2026-03-26 9/450 2026-03-27 00:20 by wxiongid
[考研] 一志愿郑州大学,080500学硕,总分317分求调剂 +4 举个栗子oi 2026-03-24 5/250 2026-03-26 23:15 by 不吃魚的貓
[考研] 0856材料专硕353求调剂 +7 NIFFFfff 2026-03-20 7/350 2026-03-26 20:45 by 不吃魚的貓
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-26 3/150 2026-03-26 19:57 by nihaoar
[考研] 085600材料与化工306 +7 z1z2z3879 2026-03-21 7/350 2026-03-26 17:59 by fmesaito
[考研] 289求调剂 +17 硕星赴 2026-03-23 17/850 2026-03-26 16:18 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿 南京邮电大学 288分 材料考研 求调剂 +3 jl0720 2026-03-26 3/150 2026-03-26 13:39 by zzll406
[考研] 环境专硕324分求调剂推荐 +5 轩小宁—— 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:05 by i_cooler
[考研] 303求调剂 +6 蓝山月 2026-03-25 6/300 2026-03-25 22:47 by 418490947
[考研] 材料求调剂 +4 .m.. 2026-03-25 4/200 2026-03-25 21:30 by peike
[考研] 299求调剂 +7 某某某某位 2026-03-21 8/400 2026-03-25 20:34 by 热情沙漠
[考研] 网络空间安全0839招调剂 +4 w320357296 2026-03-25 6/300 2026-03-25 17:59 by 255671
[考研] 086003食品工程求调剂 +6 淼淼111 2026-03-24 6/300 2026-03-25 10:29 by 3Strings
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 求调剂 +5 林之夕 2026-03-24 5/250 2026-03-24 17:16 by dick_runner
[考研] 求老师收我 +3 zzh16938784 2026-03-23 3/150 2026-03-23 12:56 by ztnimte
[考研] 298求调剂 +8 上岸6666@ 2026-03-20 8/400 2026-03-23 11:02 by laoshidan
[考研] 315分,诚求调剂,材料与化工085600 +3 13756423260 2026-03-22 3/150 2026-03-22 20:11 by edmund7
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
信息提示
请填处理意见