24小时热门版块排行榜    

查看: 369  |  回复: 1

shq2113046

新虫 (正式写手)

[求助] 这句怎么理解?

When the captain of the Enterprise says "Picard to sick-bay: Medical emergency on the bridge" , for example ,his badge somehow connects him to the sick-bay before he has stated the destination of the call.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-11-05 08:42:22
shq2113046(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助,辛苦了! 2014-11-09 10:28:37
例如,当企业队长说:“Picard(皮卡德)到医务室:桥上有医疗急诊”,他说出呼叫目的地之前,他的徽章以某种方式已经把他与医务室连接起来了。
2楼2014-10-04 10:52:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shq2113046 的主题更新
信息提示
请填处理意见