应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 审稿意见中的一句话是什么意思？如何修改？
51/1返回列表
查看: 654  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

lxc

金虫 (正式写手)

[求助] 审稿意见中的一句话是什么意思？如何修改？

如题如下：
DNA ladder formation by the fatty acid was not so clear but smear-like.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-10-02 19:39:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxc

金虫 (正式写手)
我看到相关文献的图都是类似的
https://mct.aacrjournals.org/content/3/3/271/F1.expansion
https://www.intechopen.com/books ... nhance-invasiveness
赞一下 回复此楼
5楼2014-10-02 20:51:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

【答案】应助回帖

★ ★
lxc: 金币+2, 翻译EPI+1 2014-10-02 20:59:45
脂肪酸引起的DNA梯状条带形成不是很清楚，（不是条带）更像是模糊一片。

意思是你用脂肪酸做apopotosis时出现的DNA ladder条带不明显。

是有关apopotosis的内容吧？
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2014-10-02 19:48:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxc

金虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-10-02 19:48:30
脂肪酸引起的DNA梯状条带形成不是很清楚，（不是条带）更像是模糊一片。

意思是你用脂肪酸做apopotosis时出现的DNA ladder条带不明显。

是有关apopotosis的内容吧？

是做DNA fragmentation analysis，片段化之后当然是条带不明显啊
赞一下 回复此楼
3楼2014-10-02 20:42:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lxc

金虫 (正式写手)
图如下，请帮忙分析是否smear-like，谢谢
审稿意见中的一句话是什么意思？如何修改？
Figure 1.jpg
赞一下 回复此楼
4楼2014-10-02 20:46:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-18 3/150 2026-03-21 17:31 by ColorlessPI
[考研] 299求调剂 +5 shxchem 2026-03-20 7/350 2026-03-21 17:09 by ColorlessPI
[考研] 求调剂 +3 .m.. 2026-03-21 4/200 2026-03-21 16:25 by barlinike
[考研] 268求调剂 +9 简单点0 2026-03-17 9/450 2026-03-21 15:37 by lature00
[考研] 332求调剂 +3 凤凰院丁真 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:27 by luoyongfeng
[考研] 307求调剂 +3 wyyyqx 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:20 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +9 梁梁校校 2026-03-17 9/450 2026-03-21 02:17 by JourneyLucky
[考研] 307求调剂 +10 冷笙123 2026-03-17 10/500 2026-03-21 01:54 by JourneyLucky
[考研] 271材料工程求调剂 +8 .6lL 2026-03-18 8/400 2026-03-21 00:58 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交大，求调剂 +5 材化逐梦人 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[考研] 296求调剂 +6 www_q 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:56 by JourneyLucky
[考研] 295求调剂 +4 一志愿京区211 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:41 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +16 于海海海海 2026-03-19 16/800 2026-03-20 22:28 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中南化学（0703）总分337求调剂 +8 niko- 2026-03-19 9/450 2026-03-20 21:57 by luoyongfeng
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 0854，计算机类招收调剂 +3 胡辣汤放糖 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by 上岸上岸……..
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭