24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 838  |  回复: 11
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

erichua1984

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一篇美国某大学的来信!非常感谢!急用~~谢谢



求翻译一篇美国某大学的来信!非常感谢!急用~~谢谢
wl.png

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
erichua1984: 回帖置顶 2014-09-24 09:28:51
erichua1984: 金币+25, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-09-24 09:29:12
我很高兴地通知你,你被宾夕法尼亚大学的工程与应用科学学院录取,攻读工程课程的科学硕士学位。如你所知,这个课程是非常有竞争力的,我祝贺你所取得的学术成果。

你做决定的优先截止日期是从录取(决策)发布日期后的30天。我鼓励你接受我们的录取,在网上填写并提交录取决定的表格,同时付不能退还的300美元承兑汇票保证金。被录取后受理费将记入您的学生帐户。你做出决定后我们希望尽快收到你的表格和受理费。

我们还没有收到你的一些正式申请文件。我们收到你的录取决定表格后,将提供这些文件的列表。您的录取取决于我们收到并核实这些文件。

宾夕法尼亚大学工程学具有创新性的研究和卓越的研究生课程的悠久传统。你的贡献对我们的学术界将是一个值得欢迎的资产,你到来时我期待与您相见。

此致
Kostas Daniilidis
研究生教育副院长
10楼2014-09-24 03:41:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zh10246

铁杆木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

如果这也需要别人翻译的话,不去读也罢,再说还没奖学金,UPENN 也要交300刀的保证金啊,
6楼2014-09-23 17:23:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

wanfuping

木虫 (小有名气)

这是没奖学金的AD,楼主想去么?
2楼2014-09-23 17:04:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erichua1984

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by wanfuping at 2014-09-23 17:04:33
这是没奖学金的AD,楼主想去么?

也去哦
3楼2014-09-23 17:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanfuping

木虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by erichua1984 at 2014-09-23 17:07:11
也去哦...

恩,家里经济条件允许的话,也挺好的,学校还是不错哈,祝福啦,,,,,
4楼2014-09-23 17:08:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erichua1984

银虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wanfuping at 2014-09-23 17:08:32
恩,家里经济条件允许的话,也挺好的,学校还是不错哈,祝福啦,,,,,...

可以有比较专业点的翻译吗?我英文水平还是比较差的 谢谢了哦
5楼2014-09-23 17:15:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erichua1984

银虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by zh10246 at 2014-09-23 17:23:22
如果这也需要别人翻译的话,不去读也罢,再说还没奖学金,UPENN 也要交300刀的保证金啊,

是我朋友她妈叫我帮忙翻译的 不是本人
7楼2014-09-23 17:27:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xu_hai

铁杆木虫 (职业作家)

引用回帖:
7楼: Originally posted by erichua1984 at 2014-09-23 17:27:33
是我朋友她妈叫我帮忙翻译的 不是本人...

那你朋友也真够挫的,这都看不懂也能申请上去留学?
8楼2014-09-23 17:47:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

erichua1984

银虫 (小有名气)

引用回帖:
8楼: Originally posted by xu_hai at 2014-09-23 17:47:27
那你朋友也真够挫的,这都看不懂也能申请上去留学?...

基本意思自己是懂的 ,想弄专业点给单位的看,申请点单位奖励。
9楼2014-09-23 17:53:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 erichua1984 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化工学硕294分,求导师收留 +33 yzyzx 2026-04-12 37/1850 2026-04-17 23:00 by wunaiy88
[考研] 求调剂 +9 小聂爱学习 2026-04-16 11/550 2026-04-17 22:34 by chixmc
[考研] 320求调剂 +4 深郊akm 2026-04-17 4/200 2026-04-17 17:32 by 一切OK
[考研] 294求调剂 +7 淡然654321 2026-04-17 8/400 2026-04-17 16:36 by wutongshun
[考研] 0854求调剂 +21 门路摸摸 2026-04-15 25/1250 2026-04-17 15:45 by qzxyhcsy
[考研] 335求调剂 +20 想上岸呀!! 2026-04-12 23/1150 2026-04-17 10:50 by cuisz
[考研] 279求调剂 +13 张番茄不炒蛋 2026-04-11 13/650 2026-04-17 10:38 by cuisz
[考研] 恳请有学校收留 +8 柯淮然 2026-04-12 8/400 2026-04-17 09:34 by 猪会飞
[考研] 297,工科调剂? +4 河南农业大学-能 2026-04-14 4/200 2026-04-16 22:52 by wulijun2012
[考研] 307中医考研调剂 +6 于以采蘩 2026-04-14 6/300 2026-04-16 16:20 by qingfeng258
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 297,工科调剂? +10 河南农业大学-能 2026-04-14 10/500 2026-04-15 21:50 by noqvsozv
[教师之家] 转长聘了 +7 简单化xn 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:50 by xindong
[考研] 考研调剂 +13 长弓傲 2026-04-13 14/700 2026-04-14 14:44 by zs92450
[考研] 085408光电信息工程专硕355一志愿长春光机所调剂 +6 王ymaa 2026-04-13 13/650 2026-04-14 11:33 by 王ymaa
[考研] 305求调剂 +8 玛卡巴卡boom 2026-04-11 8/400 2026-04-14 09:04 by pengliang8036
[考研] 考研求调剂 +12 子木呐 2026-04-12 13/650 2026-04-14 01:19 by 王珺璞
[考研] 2026硕士调剂_能动_河南农业大学 +4 河南农业大学-能 2026-04-12 4/200 2026-04-13 22:01 by bljnqdcc
[考研] 0831一轮调剂失败求助 +10 小熊睿睿_s 2026-04-11 10/500 2026-04-12 22:43 by 长弓傲
[考研] 求调剂 +3 胃痉挛累了 2026-04-11 5/250 2026-04-11 14:13 by luhong1990
信息提示
请填处理意见