24小时热门版块排行榜    

查看: 277  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

转身丶忘不掉

铜虫 (小有名气)

[求助] 英语水平有限,求帮忙翻译一下,谢谢 附图

5.  Conclusions
    The Da values for HSe in compacted Na-bentonite were obtained at a dry density of 1.6 Mg/m3 as a function of silica sand content and temperature under reducing conditions and were compared with Da values for SeO3 2 obtained under anaerobic conditions. The conclusions are summarized as follows.

英语水平有限,求帮忙翻译一下,谢谢 附图
dd.png
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
转身丶忘不掉: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-23 07:47:32
5. 结论
    在干密度为1.6 Mg/m3时,压实Na-膨润土中HSe-的Da值在还原条件下是硅砂含量和温度的函数,该值与在厌氧条件下获得的SeO32-的Da值相比较,结论总结如下。
2楼2014-09-22 09:42:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 转身丶忘不掉 的主题更新
信息提示
请填处理意见