应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 如何准确的翻译这句话！！！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 542  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

yaomouteng

木虫 (著名写手)

[求助] 如何准确的翻译这句话！！！

We shall consider two more types, composite materials and electronic materials, because of
their great engineering importance.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-09-21 20:00:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lysh929

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★
yaomouteng: 金币+1, 亲，这是百度翻译还是有道翻译？？ 2014-09-21 20:18:53
我们应当考虑两个类型、复合材料和电子材料,因为他们的伟大工程的重要性。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
我的未来不是梦
3楼2014-09-21 20:12:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

wanfuping

木虫 (小有名气)
★
yaomouteng: 金币+1, 翻译EPI+1, ★有帮助, 还行，不雅 2014-09-21 20:11:22
RXMCDM: 翻译EPI-1, 楼主评帖有误！ 2014-09-21 23:17:49
因为复合材料和电子材料在工程中的重要作用,我们还应该考虑它们.
赞一下 回复此楼
2楼2014-09-21 20:06:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

PPCAI

至尊木虫 (著名写手)

小辣椒

【答案】应助回帖

★ ★
yaomouteng: 金币+2, ★★★很有帮助, 不错欧 2014-09-21 21:34:50
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-09-21 23:17:56
鉴于复合材料和电子材料在工程应用中的重要性，我们将重点考虑这两种材料。

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
爱工作！爱生活！
4楼2014-09-21 20:26:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286求调剂 +16 Faune 2026-04-06 16/800 2026-04-07 08:46 by 晴空210210
[考研] 一志愿苏州大学材料工程（085601）专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +11 大火山小火山 2026-04-05 11/550 2026-04-06 22:55 by yunlongyang
[考研] 工科 22408 267求推荐 +4 wanwan00 2026-04-05 5/250 2026-04-06 22:47 by chenzhimin
[考研] 材料调剂 +14 小刘同学吖吖 2026-04-06 15/750 2026-04-06 22:37 by qlm5820
[考研] 285求调剂 +5 mapmath 2026-04-06 6/300 2026-04-06 17:18 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿 江南大学 085602 化工专硕 338分求调剂 +15 路痴小琪 2026-04-05 15/750 2026-04-06 09:27 by cql1109
[考研] 086000生物与医药298调剂求助 +9 元元青青 2026-03-31 12/600 2026-04-05 21:03 by 学员8dgXkO
[考研] 复试调剂 +8 春日来信- 2026-04-03 8/400 2026-04-05 18:58 by 蓝云思雨
[考研] 0860 求调剂 一志愿国科大 348 分 +3 WiiiP 2026-04-03 3/150 2026-04-05 17:43 by Ecowxq666！
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 323分（计算机视觉和大模型项目）能直接上手 +3 chaoxiicy 2026-04-01 3/150 2026-04-05 00:50 by chongya
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-02 11/550 2026-04-04 23:37 by 永字号
[考研] 278求调剂 +3 依旧！ 2026-04-02 4/200 2026-04-04 20:27 by 蓝云思雨
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[论文投稿] 求文献 5+3 ys879651$ 2026-04-02 3/150 2026-04-04 17:22 by bobvan
[考研] 化工求调剂 +11 荔香芝士椰奶 2026-04-03 11/550 2026-04-03 22:06 by 啵啵啵0119
[考研] 调剂 +7 祉岷. 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:11 by 花呗还欠600
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 11/550 2026-04-02 10:52 by lnilvy
[考研] 267求调剂 +13 uiybh 2026-03-31 13/650 2026-04-01 10:25 by 探123
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-03-31 11/550 2026-04-01 09:43 by xiayizhi
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭