24小时热门版块排行榜    

查看: 147  |  回复: 4
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者pring将赠送您 1 个金币

pring

银虫 (小有名气)

[求助] 问一个英语句子?----急

Beside the use of the new method for the drug assay it would be even more interested to investigate the drug dissolution from the lozenge. If the authors investigated the dissolution, the data should be included. If not, it should be discussed at least that the new method could be also applicable for dissolution studies which require sensitive analytics, especially in the earliest time-points of the measurement.
这是审稿人的一条意见,没有读懂什么意思. 药物溶解需要什么数据吗?
希望学药的高手专家们,帮帮忙,给解释一下.
本人不胜感激!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

foxhu581

金虫 (小有名气)

★ ★ ★
pring(金币+3,VIP+0):多谢了
意思是你的药是怎么从lozenge中溶解出来?或者说你那个成分怎么溶出以便检测?
呵呵,个人意见,仅供参考
植物化学的未来在哪里?
2楼2008-04-23 14:46:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pring

银虫 (小有名气)

问问楼上的,那溶解药品还需要什么数据吗?他说这种新的方法也适合药品溶解时的测定,我还是不太懂这个审稿人想知道什么?能不能再进一步解释一下,很感谢中!
3楼2008-04-23 15:13:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

foxhu581

金虫 (小有名气)

溶解度?溶解温度?要不要超声什么的?
呵呵,也不是很懂。楼主好好发掘一下怎么做的。
总之要写点这方面的数据什么的,洋鬼子就是麻烦,呵呵
植物化学的未来在哪里?
4楼2008-04-23 15:17:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hailei323

木虫 (正式写手)

★ ★
pring(金币+2,VIP+0):谢谢参与,明白了,是溶解度问题!
是说  你的文章 包括了对这种药物的新的分析方法,但是如果文章里写了该药物在lozenge中的分散/溶解,则更好。作者如果研究了该药物在lozenge中的分散/溶解,文章里应该给出数据。如果没有研究,至少应该写上“你的新的分析方法也可以用到灵敏分析研究方面,尤其是.....早期测量点(the earliest time-points of the measurement)        抛砖引玉吧
既然选择了远方,便只顾风雨兼程!赳赳炎黄,共赴国难!
5楼2008-04-23 15:35:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pring 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见