24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 655  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zj1008

木虫 (小有名气)

[求助] 一句话英译汉,谢谢

These results suggest that it inhibits neuroinflammation in LPS-activated microglia through interference with NF- B signalling, suggesting its potential as a nutritional preventive strategy in neurodegenerative disorders.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shn090710

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-09-18 18:50:35
这些结果表明,它在LPS激活的细胞中通过NF-B干扰信号抑制轴索蛋白fl炎症显示它在神经退行性疾病中有作为营养预防政策的潜力!       在网上查的,专业名词不懂,就是把语句颠倒了一下,希望有用!
厚积薄发
2楼2014-09-18 16:45:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zj1008

木虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by shn090710 at 2014-09-18 16:45:38
这些结果表明,它在LPS激活的细胞中通过NF-B干扰信号抑制轴索蛋白fl炎症显示它在神经退行性疾病中有作为营养预防政策的潜力!       在网上查的,专业名词不懂,就是把语句颠倒了一下,希望有用!

谢谢,送您个小红花。请其他专业大侠再给翻翻。
3楼2014-09-18 17:22:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
真强必胜: 金币+1 2014-09-18 21:04:23
zj1008: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-09-19 08:33:44
上述结果表明,它通过干扰NF- B 信号通路,抑制了发生于LPS活化的小胶质神经细胞的神经炎症 ,这一结果表明其可以作为神经退行性疾病营养预防策略。
4楼2014-09-18 18:50:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1 2014-09-18 21:04:30
zj1008: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-19 08:33:51
名词解释:
LPS为内毒素,也就是脂多糖
NF- B应该是NF-kappaB(NF-κB),是介导验证过程的最重要途经的关键分子

这些结果提示,它在内毒素激活的小胶质细胞中通过干扰NF-κB信号通路而抑制神经炎性反应,提示其在神经退行性疾病中作为一种养性预防策略的潜在可能性。
5楼2014-09-18 19:39:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zj1008 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +4 osbbx 2026-04-02 4/200 2026-04-08 22:52 by may_新宇
[考研] 085501机械英二77总分294求调剂,接受跨专业学习 +5 守法公民亓纪 2026-04-08 5/250 2026-04-08 21:19 by bljnqdcc
[考研] 285求调剂 +12 AZMK 2026-04-05 18/900 2026-04-08 20:43 by 逆水乘风
[考研] 320分人工智能调剂 +9 振—TZ 2026-04-03 10/500 2026-04-08 19:56 by 振—TZ
[考研] 一志愿哈工大,初试329,求环境科学与工程调剂! +11 余未辛 2026-04-06 11/550 2026-04-08 15:21 by screening
[考研] 274求调剂求调剂 +10 Jachenbingoo 2026-04-06 13/650 2026-04-08 14:25 by zhq0425
[考研] 316求调剂 +4 15318418673 2026-04-07 4/200 2026-04-07 22:12 by hemengdong
[考研] 本科生物信息学,总分362 求07 08调剂 +6 q小倩1210 2026-04-06 6/300 2026-04-07 19:40 by macy2011
[考研] 材料求调剂 +18 一样YWY 2026-04-05 18/900 2026-04-07 15:49 by dxlg
[考研] 0854求调剂 +9 亨氏番茄沙司 2026-04-06 10/500 2026-04-07 14:37 by shdgaomin
[考研] 307求调剂 +3 Youth@@ 2026-04-07 3/150 2026-04-07 09:25 by 小黑不怕难
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-04-04 5/250 2026-04-05 14:06 by imissbao
[考研] 298求调剂 +7 manman511 2026-04-05 7/350 2026-04-05 10:29 by 唐沐儿
[考研] 总分328生物与医药考数学求调剂 +7 aaadim 2026-04-02 9/450 2026-04-03 22:53 by syh9288
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 085501一志愿天工大,机械专硕求调剂,跨材料 +3 33上 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:08 by 1753564080
[考研] 262求调剂 +6 励志一定发文章 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:54 by linyelide
[考研] 材料调剂 +4 一样YWY 2026-04-03 4/200 2026-04-03 09:48 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿陕西师范大学生物学317分 +5 1563日。 2026-04-02 5/250 2026-04-03 06:58 by ilovexiaobin
[考研] 279求调剂 +5 傅文秋 2026-04-02 5/250 2026-04-02 18:10 by 笔落锦州
信息提示
请填处理意见