24小时热门版块排行榜    

查看: 459  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

转身丶忘不掉

铜虫 (小有名气)

[求助] 英语水平有限,求帮忙翻译一下,谢谢 附图

4. Results and discussion
4.1. Background of bc-radioactivity from bentonite
   Fig. 2 shows a correlation between counts per minute (cpm) and bentonite’s dry weight. The obtained cpm values were approximately at the same level as that of natural radioactivity over the measurements, indicating that the obtained cpm values did not originate from bentonite.

英语水平有限,求帮忙翻译一下,谢谢 附图
11.png
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-09-18 15:24:27
转身丶忘不掉: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-18 23:47:31
4. 结果与讨论
4.1. 膨润土的背景β伽玛-放射活性
图2为(放射活性)每分钟计数(CPM)和膨润土的干重之间的相关性。所得的cpm值和测量过程中天然天然放射活性水平大致相同,表明所得到的cpm值并源于自膨润土。
2楼2014-09-18 10:41:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 转身丶忘不掉 的主题更新
信息提示
请填处理意见