24小时热门版块排行榜    

查看: 139  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者学员zyagnT将赠送您 1 个金币

zwrighthere

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助,“管道收缩处”

在一根长管道中,有个部位是收缩的,这个部位怎么翻译?
我把它译成shrink nozlle,但是nozzle有喷口的意思,应该是跟出口之类的有关。请大家给个准确的。谢谢!!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

2005kongying

木虫 (著名写手)

天天赚金币

collapsible tube或educer pipe
我把你嵌在一滴泪里,幻想千年后是琥珀,我不敢低头,怕那那颗泪坠下,碎了你,碎了我,碎了我千年的梦
2楼2008-04-21 16:46:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwrighthere

新虫 (初入文坛)

非常感谢!
3楼2008-05-08 18:02:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwrighthere

新虫 (初入文坛)

怎么给你金币啊...晕
4楼2008-05-08 18:05:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 学员zyagnT 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见