| 查看: 277 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
zhangwei章薇铁虫 (初入文坛)
|
[求助]
求帮忙各路大神翻译一小段，谢谢！！！
|
|
|
which have been shown to be promising PFC materials, and their structure–property relationship has been investigated.7–12 The results of these studies reveal that the PFC behaviour is closely related to the changes of the molecular aggregation morphology, such as the packing mode of the crystal molecules or the phase transition from the crystalline to amorphous state. However, PFC materials are still at the initial state of investigation, and their numbers and the understanding of the phenomenon are limited. Moreover, most PFC compounds identied are still an isolated event. Therefore, there is a great demand for the exploitation of new PFC materials and the accumulation of relative structure–property knowledge. |
回复此楼» 猜你喜欢
一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂
已经有3人回复
-
295复试调剂
已经有4人回复
-
298-一志愿中国农业大学-求调剂
已经有8人回复
-
材料学硕297已过四六级求调剂推荐
已经有4人回复
-
能源材料化学课题组招收硕士研究生8-10名
已经有14人回复
-
0856调剂，是学校就去
已经有8人回复
-
材料080500调剂求收留
已经有5人回复
-
271材料工程求调剂
已经有7人回复
-
265求调剂
已经有8人回复
-
085410人工智能专硕317求调剂（0854都可以）
已经有4人回复
cmds1907
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 73
- 应助: 72 (初中生)
- 金币: 10669.3
- 散金: 3999
- 红花: 17
- 帖子: 2100
- 在线: 530小时
- 虫号: 3346786
- 注册: 2014-07-31
- 专业: 有机分子功能材料化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-14 11:04:19
zhangwei章薇: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-09-14 11:37:37
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-14 11:04:19
zhangwei章薇: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-09-14 11:37:37
| 这已被证明是有前途的PFC材料，研究了他们的结构-性能关系。【7-12】这些研究的结果表明，PFC的行为与分子聚集形态的变化密切相关，例如，结晶分子或晶态相变为无定形态的堆积模式。然而，PFC材料仍处在研究的初始状态，它们的数量和对现象的理解是有限的。此外，大多数被认同的PFC化合物仍然是一个孤立的结果。因此，一个很大的需求就是开发新PFC材料和积累相关结构-性能的知识。 |
2楼2014-09-14 11:02:13
