24小时热门版块排行榜    

查看: 334  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhangwei章薇

铁虫 (初入文坛)

[求助] 请帮忙翻译有关化学的一句话,万分感谢!!!

Tuning and switching solid-state luminescence by an external mechanical stimuli (such as grinding, compressing, shearing, deformation, etc. named piezo- or mechano-uorochromism (PFC)), instead of the chemical alteration of molecular structures not only has potential applications in chemo- and mechano-sensors, data storage, security inks and optoelectronic devices, but also in gaining understanding of solid-state photophysical properties.1–6 Up to now, there has been an increasing interest in the design, synthesis and characterization of PFC materials, and some pyrene-, anthracene-, dibenzofulvene-, tetraphenylethene-, carbazole-, and cyanostilbenebased
derivatives, etc.
学渣啊
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cmds1907

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-09-14 10:56:37
zhangwei章薇: 金币+8, 翻译EPI+1, 有帮助 2014-09-14 11:37:24
调谐和切换(转换)固态发光,由一个外部机械刺激(如粉碎、压缩、剪切、变形等命名为压致变色或机械(荧光)变色(PFC)),而不是分子结构的化学变化,它不仅在化学与机械传感器、数据存储、安全油墨和光电设备等有潜在的应用,而且增进了解固态光物理特性。【1-6】截至目前,人们已经越来越感兴趣设计、合成和表征PFC材料,它们中的一些是芘、蒽、二苯富烯、四苯乙烯、咔唑和氰基二苯乙烯(芪)基衍生物等。
2楼2014-09-14 10:45:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangwei章薇 的主题更新
信息提示
请填处理意见