| 查看: 604 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
翻译
|
||
| 通过一系列实验，我们最终选择将30uL的A加入到2mL的B中。因为A的加入量太少导致荧光增强的幅度不明显，A的量加入过多会造成体积效应。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 09:44:35
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 11:00:37
康洁: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢你 2014-09-15 16:07:22
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 09:44:35
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 11:00:37
康洁: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢你 2014-09-15 16:07:22
|
希望符合楼主的需要 通过一系列实验，我们最终选择将30uL的A加入到2mL的B中。因为A的加入量太少导致荧光增强的幅度不明显，A的量加入过多会造成体积效应。 Through a series of experiments , we chose to add 30uL of A into 2mL of B. Since too little addition of A will cause the amplitude of fluorescence enhancement not obvious , while too much addition of A will cause the volume effect . |
2楼2014-09-13 09:39:34
3楼2014-09-13 09:45:07
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 11:00:21
康洁: 金币+1, ★★★很有帮助, 谢谢你 2014-09-15 16:07:34
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-09-13 11:00:21
康洁: 金币+1, ★★★很有帮助, 谢谢你 2014-09-15 16:07:34
| Based on our a series of preliminary experiments, we choose to add 30 ul of A to 2 ml of B. Since on the one hand, too little of A will not lead to a significant increase in the amplitude of fluorescence enhancement, on the other hand, too much of A will cause a volume effect. |
4楼2014-09-13 10:40:37
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
5楼2014-09-13 22:31:22
|
脢脟脰卤脪毛碌脛拢卢脝盲脢碌赂霉戮脻脗楼脰梅碌脛脦脛脮脗碌脛脮没脤氓碌脛赂帽碌梅驴脡脪脭陆酶脨脨碌梅脮没隆拢脭脵赂陆拢潞 Through a series of experiments , we finally choose 30uL of A to be added into 2mL of B拢篓路没潞脧脩隆脭帽脰脴碌茫脦陋A碌脛录脕脕驴拢漏. Since too little 拢篓赂枚脠脣戮玫碌脙虏禄脛脺脫脙less拢卢less脪芒脦陋赂眉脡脵碌脛拢漏addition of A will make拢篓脢鹿露炉麓脢卤脠cause赂眉潞脙脫脙拢漏 the amplitude of fluorescence enhancement not obvious , while too much addition of A will cause the volume effect .脠莽鹿没脗楼脰梅碌脛脛驴碌脛脢脟脧毛脣碌脠路露篓录脕脕驴拢卢脰脨脦脛脫娄赂脙脧脠脣碌脭颅脪貌潞贸脣碌陆谩鹿没拢卢露酶脫垄脦脛路颅脪毛脮芒脩霉脧脠陆谩鹿没潞贸脭颅脪貌脢脟路没潞脧脕陆脰脰脫茂脩脭碌脛脣录脦卢碌脛 |
6楼2014-09-14 08:54:51