24小时热门版块排行榜    

查看: 379  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xiaoyuhuazai

铜虫 (小有名气)

[求助] “Weee these chemicals listed in Table 2 detected in this study?”是什么意思啊?

大侠们好,小弟我的论文修改意见有一条是“Weee these chemicals listed in Table 2 detected in this study?”请问是什么意思啊?weee这个单词不懂,望大家不吝赐教啊~谢啦
追逐
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaoyuhuazai: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-10 09:58:45
表2中列出的这些化学物质在本研究中检测到(过)吗?
weee是拼写错误,应该是were (拼写错误是常有的事,外国人也不例外)
2楼2014-09-10 09:57:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoyuhuazai

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-09-10 09:57:18
表2中列出的这些化学物质在本研究中检测到(过)吗?
weee是拼写错误,应该是were (拼写错误是常有的事,外国人也不例外)

非常感谢哈
追逐
3楼2014-09-10 09:58:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaoyuhuazai 的主题更新
信息提示
请填处理意见