24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 313  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者苦闷的鱼将赠送您 9 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

[求助] 求助翻译

请教一下各位 寄库用英语怎么表达啊?谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaoxuewei

银虫 (初入文坛)

★ ★
苦闷的鱼(金币+2,VIP+0):谢谢
寄售库存(consignment stock,CS) 是一种供应链协作方式,指供应商将货物(原料、半成品)存放在购买商的库存中,在货物没有被购买商使用之前,货物的所有权归供应商所有,购买商只有在使用货物时才支付费用。它最早为汽车零部件供应商采用,现在已经迅速的扩展到各行各业中。

更多信息:
一种新的库存方式——寄售库存
http://www.amteam.org/k/marketing/2006-2/519955.html
Google:寄售库存
http://www.google.com/search?hl= ... d-revision&cd=3
8楼2008-04-19 11:10:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

再补充一下,比如说药物在寄库中,就是就是药物拉到仓库不入库,作暂时放在那里的状态 请问一下这个寄库应怎么翻译
2楼2008-04-18 22:20:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Seam

金虫 (初入文坛)

Seam

be consigned in the (pharmacy)
3楼2008-04-19 00:37:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

能不能用一个单词或一个词组表示啊
4楼2008-04-19 10:27:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中南大学物理学,英一66,求调剂 +3 长烟旖旎 2026-04-08 4/200 2026-04-09 21:27 by wutongshun
[考研] 284求调剂 +7 让我上岸吧阿西 2026-04-09 7/350 2026-04-09 18:59 by haironglove
[考研] 0703化学求调剂 +21 不知名的小卅 2026-04-08 21/1050 2026-04-09 18:55 by l_paradox
[考研] 275求调剂 +5 1624447980 2026-04-08 6/300 2026-04-09 17:25 by wp06
[考研] 化学调剂求助 +14 LULONG1 2026-04-03 19/950 2026-04-09 10:43 by chenxi233
[考研] 调剂 +22 不逢春 2026-04-07 23/1150 2026-04-09 08:01 by Sammy2
[考研] 266求调剂 +5 08电气工程 2026-04-03 5/250 2026-04-08 20:22 by 逆水乘风
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 288环境专硕,求调材料方向 +35 lllllos 2026-04-04 39/1950 2026-04-07 23:24 by 一只好果子?
[考研] 一志愿西电085401求调剂 +4 sunw1306 2026-04-07 4/200 2026-04-07 16:40 by 啵啵啵0119
[考研] 333求调剂 +6 合乘杨习夕 2026-04-06 6/300 2026-04-07 09:44 by 猪会飞
[考研] 081200-11408-367学硕求调剂 +4 1_2_3111 2026-04-06 4/200 2026-04-07 08:13 by jp9609
[考研] 071000生物学调剂 +7 拉提桃 2026-04-06 7/350 2026-04-06 18:55 by 52305043001
[考研] 生物与医药调剂 +4 十七sa 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:05 by lys0704
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 材料调剂 +7 dxy调剂 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:15 by 陌秋26
[考研] 一志愿华北电力大学(北京),材料科学与工程学硕265,求调剂 +11 yelck 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:52 by dongzh2009
[考研] 268求调剂 +8 你好tg 2026-04-03 9/450 2026-04-04 05:08 by gswylq
[考研] 281求调剂 +10 aaawhy 2026-04-03 10/500 2026-04-03 21:42 by lbsjt
[考研] 315求调剂 +6 顺理成张 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:04 by 百灵童888
信息提示
请填处理意见