24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 314  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者苦闷的鱼将赠送您 9 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

[求助] 求助翻译

请教一下各位 寄库用英语怎么表达啊?谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaoxuewei

银虫 (初入文坛)

★ ★
苦闷的鱼(金币+2,VIP+0):谢谢
寄售库存(consignment stock,CS) 是一种供应链协作方式,指供应商将货物(原料、半成品)存放在购买商的库存中,在货物没有被购买商使用之前,货物的所有权归供应商所有,购买商只有在使用货物时才支付费用。它最早为汽车零部件供应商采用,现在已经迅速的扩展到各行各业中。

更多信息:
一种新的库存方式——寄售库存
http://www.amteam.org/k/marketing/2006-2/519955.html
Google:寄售库存
http://www.google.com/search?hl= ... d-revision&cd=3
8楼2008-04-19 11:10:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

再补充一下,比如说药物在寄库中,就是就是药物拉到仓库不入库,作暂时放在那里的状态 请问一下这个寄库应怎么翻译
2楼2008-04-18 22:20:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Seam

金虫 (初入文坛)

Seam

be consigned in the (pharmacy)
3楼2008-04-19 00:37:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苦闷的鱼

捐助贵宾 (正式写手)

能不能用一个单词或一个词组表示啊
4楼2008-04-19 10:27:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 284求调剂 +7 archer.. 2026-04-10 7/350 2026-04-10 13:04 by forestmumu
[考研] 288求调剂 +12 代fish 2026-04-09 12/600 2026-04-10 11:57 by jxlabyan
[考研] 本科211 工科085400 280分求调剂 可跨专业 +8 LZH(等待调剂中 2026-04-10 8/400 2026-04-10 10:39 by xujun0624
[考研] 一志愿2110,化学学硕310分,本科重点双非求调剂 +18 努力奋斗112 2026-04-08 18/900 2026-04-09 23:28 by wolf97
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 312求调剂 +3 李鸿飞飞 2026-04-06 3/150 2026-04-09 17:32 by wp06
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +8 bradoner 2026-04-08 9/450 2026-04-09 13:43 by only周
[考研] 求调剂 +8 吃口冰激凌 2026-04-07 8/400 2026-04-09 08:03 by 5268321
[考研] 机械工程313分找工科调剂 +3 双一流本科机械 2026-04-08 3/150 2026-04-08 20:41 by 土木硕士招生
[考研] 293分求调剂,外语为俄语 +7 加一一九 2026-04-07 10/500 2026-04-08 20:14 by yutian743
[考研] 化工学硕 285求调剂 +26 Wisjxn 2026-04-07 26/1300 2026-04-08 14:42 by screening
[考研] 机械工程264学硕求调剂 +3 qiushangxian 2026-04-06 3/150 2026-04-08 01:53 by Linzejun
[考研] 334分机械专硕求调剂 +3 蛋花紫菜汤 2026-04-03 3/150 2026-04-07 14:49 by 逍遥cocoa
[考研] 复试调剂 +14 呼呼?~+123456 2026-04-05 14/700 2026-04-06 22:50 by chenzhimin
[考研] 285求调剂 +5 mapmath 2026-04-06 6/300 2026-04-06 17:18 by 蓝云思雨
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 344材料与化工调剂 +9 调剂上岸玘 2026-04-03 9/450 2026-04-04 23:10 by happyddm
[考研] 323求调剂 +8 李佳乐1 2026-04-04 8/400 2026-04-04 22:26 by hemengdong
[考研] 272求调剂 +4 松柏常青5 2026-04-03 4/200 2026-04-04 17:03 by babysonlkd
[考研] 309求调剂 +4 快乐的小白鸽 2026-04-04 5/250 2026-04-04 15:55 by cql1109
信息提示
请填处理意见