应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 数学相关的虫友帮忙看下这句话怎么翻译好啊
52/1返回列表
查看: 1441  |  回复: 20
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

闻道

金虫 (正式写手)

[求助] 数学相关的虫友帮忙看下这句话怎么翻译好啊 已有3人参与

这句话用英文一般怎么说

随着变量\theta的增大，该算法的时间效率是严格单调递增的
回复此楼

» 猜你喜欢
闻道有先后，术业有专攻，如是而已。
1楼 2014-08-26 16:08:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻道

金虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 自私的猫1988 at 2014-08-26 16:34:56
With the increase of the variable\theta, time efficiency of the algorithm is strictly monotonic increasing

这位虫友，能帮忙看下这样写有误吗
time efficiency of the algorithm is strictly increasing when \theta increases.
赞一下 回复此楼
闻道有先后，术业有专攻，如是而已。
17楼2014-08-30 09:43:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 21 个回答

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
闻道: 金币+2 2015-02-11 21:02:16
闻道: 金币+1 2015-02-11 21:03:54
闻道: 金币+3 2015-02-11 21:04:18
With the increase of the variable\theta, time efficiency of the algorithm is strictly monotonic increasing
赞一下 回复此楼
2楼2014-08-26 16:34:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

闻道

金虫 (正式写手)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 自私的猫1988 at 2014-08-26 16:34:56
With the increase of the variable\theta, time efficiency of the algorithm is strictly monotonic increasing

可以改为time efficiency of the algorithm is increasing吗
赞一下 回复此楼
闻道有先后，术业有专攻，如是而已。
3楼2014-08-26 20:46:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
3楼: Originally posted by 闻道 at 2014-08-26 20:46:50
可以改为time efficiency of the algorithm is increasing吗...

那你的“严格单调”呢
赞一下 回复此楼
4楼2014-08-26 20:58:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 21 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +4 rare12345 2026-03-18 4/200 2026-03-18 13:26 by 北极159263
[考研] 070300化学319求调剂 +6 锦鲤0909 2026-03-17 6/300 2026-03-18 13:22 by Iveryant
[考研] 281求调剂（0805） +4 烟汐忆海 2026-03-16 11/550 2026-03-18 11:57 by djl2006
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 梁成伟老师课题组欢迎你的加入 +8 一鸭鸭哟 2026-03-14 10/500 2026-03-17 15:07 by 一鸭鸭哟
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗？ 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 318求调剂 +3 Yanyali 2026-03-15 3/150 2026-03-16 16:41 by houyaoxu
[考研] 0703化学调剂 +6 妮妮ninicgb 2026-03-15 9/450 2026-03-16 16:40 by houyaoxu
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 材料工程327求调剂 +3 xiaohe12w 2026-03-11 3/150 2026-03-14 20:20 by ms629
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 0703化学一志愿211 总分320求调剂 +5 玛卡巴卡啊哈 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:40 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 求调剂 +3 程雨杭 2026-03-12 3/150 2026-03-13 15:06 by JourneyLucky
[考研] 277求调剂 +4 anchor17 2026-03-12 4/200 2026-03-13 11:15 by 白夜悠长
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭