| 查看: 1832 | 回复: 12 | ||||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||||
[交流]
求教如何提高外语写论文的水平 已有9人参与
|
||||
| 看文献没什么问题 轮到自己写就蒙了 我是文科生 对外语写作能力的要求甚高 求指点！！！！！！ |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
12楼2014-08-29 11:26:07
阿飞1990乖乖
荣誉版主 (职业作家)
-
专家经验: +131 - 外语EPI: 10
- 应助: 61 (初中生)
- 贵宾: 1.922
- 金币: 18809
- 散金: 7082
- 红花: 190
- 沙发: 2
- 帖子: 4177
- 在线: 2761.7小时
- 虫号: 2099580
- 注册: 2012-11-01
- 专业: 生物化学
- 管辖: 外语学习
★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
四月闻莺: 金币+1, i agree wih u 2014-08-25 20:40:31
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
四月闻莺: 金币+1, i agree wih u 2014-08-25 20:40:31
|
本人为理工科，但感觉这些东西都是相通的，就我的体会简单说下: 首先，精读本领域外语论文二十篇左右，了解一些常用专业词汇和固定句型。在不借助词典帮助的情况下，达到能大概读懂本领域外语论文的水平； 其次，试着自己用英文写论文，开始可以对照几篇相关研究的论文一句句的慢慢写，学会模仿，当然不能100%照搬了（本人正处在这个阶段，o(╯□╰)o）。第一次写肯定漏洞百出，但这正是学习提高的时候，让老师或者身边的牛人帮忙修改，自己再仔细斟酌每个用词和句型，反复修改，直到自己看的想吐了； 最后，有了第一次，相信你肯定能驾轻就熟了，再坚持写几次，你就成这个领域的专家了。 天道酬勤，加油！  |
2楼2014-08-25 19:06:43
四月闻莺
木虫 (著名写手)
Life is translation
- 外语EPI: 28
- 应助: 4 (幼儿园)
- 贵宾: 0.163
- 金币: 2149.8
- 散金: 2977
- 红花: 98
- 沙发: 3
- 帖子: 1528
- 在线: 432.9小时
- 虫号: 2161940
- 注册: 2012-12-02
- 专业: 外国语言
3楼2014-08-25 20:42:02
五四青年
至尊木虫 (著名写手)
- 外语EPI: 9
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 11631.3
- 散金: 184
- 红花: 25
- 帖子: 2920
- 在线: 254.5小时
- 虫号: 444878
- 注册: 2007-10-27
- 性别: GG
- 专业: 外国语言
4楼2014-08-25 20:53:30