24小时热门版块排行榜    

查看: 613  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

longjinjie

铜虫 (小有名气)

[求助] 有两个非常小的知识问下各位大侠,小弟不是很理解。

4 mol/L hydrochloric acid–ethyl acetate (1.3 mL) 这句话是不是就是1.3ml  4mol/L的溶于乙酸乙酯的盐酸溶液???
    the solution of 4N HCl in dioxane 这句话是不是4mol/L溶于二氧六环的盐酸溶液???
坚持才能胜利
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longjinjie

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-08-21 22:42:42
4 mol/L hydrochloric acid–ethyl acetate (1.3 mL):  盐酸溶于乙酸乙酯形成的溶液,溶液的量为1.3ml ,盐酸的浓度为4mol/L
the solution of 4N HCl in dioxane :盐酸溶于(dioxane)二氧六环形成的溶液,盐酸 ...

是用浓盐酸来配置的吧??
坚持才能胜利
3楼2014-08-21 22:45:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
longjinjie: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-08-21 22:46:31
4 mol/L hydrochloric acid–ethyl acetate (1.3 mL):  盐酸溶于乙酸乙酯形成的溶液,溶液的量为1.3ml ,盐酸的浓度为4mol/L
the solution of 4N HCl in dioxane :盐酸溶于(dioxane)二氧六环形成的溶液,盐酸的浓度为4mol/L。
2楼2014-08-21 22:42:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

你理解的没错,4 mol/L hydrochloric acid–ethyl acetate就是4 M的盐酸,只不过溶剂不是水而是乙酸乙酯而已。
第二句话也是一样。
4楼2014-08-21 22:45:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by longjinjie at 2014-08-21 22:45:15
是用浓盐酸来配置的吧??...

一般是,要是稀盐酸不就有水了吗。
5楼2014-08-22 07:38:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见