24小时热门版块排行榜    

查看: 256  |  回复: 0

xhy9883

金虫 (小有名气)

[求助] 求翻译一小段德语

offenkettige Ketone durch Umsetzung von Monoolefinen die benachbart zur Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung eine Methyl- oder Methylengruppe  tragen, bei Temperaturen über 150, zweckmäßig    in Gegenwart von polymerisationsverhindernden Mitteln   unter Druck mit solchen Äthylenderivaten, die  nur an einem Kohlenstoffatom der Äthylengruppe   eine Ketogruppe enthalten, in besonders vorteilhafter   Weise erhält, wenn man die Monoolefine und a,ß-ungesättigte Ketone in Gegenwart von Wasser und in   Abwesenheit von Katalysatoren in korrosionsfesten   Gefäßen längere Zeit auf etwa 200 oder kurzzeitig    auf etwa 250 bis 350 erhitzt.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xhy9883 的主题更新
信息提示
请填处理意见