| 查看: 450 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
mountaining金虫 (正式写手)
|
[求助]
求助中文翻译成英文
|
|
|
请大家帮忙把下面的中文句子翻译成英文，希望大家尽快解决，谢谢了。 “我们对论文的结构做了更好地调整，把建模的内容放在第2节里，分别在2.1节和2.2节论述A和B的数学模型，其中 包括初始条件。由于B的数学模型是动力学方程，该模型没有边界条件，而初始条件如表1所示。” |
回复此楼» 猜你喜欢
自荐读博
已经有7人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有6人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
-
青基代表作，AAAI之类的A会的special track在国内认可度高吗？还是归为workshop之流？
已经有3人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有6人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
reko34
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 132
- 应助: 117 (高中生)
- 金币: 4794.2
- 散金: 22
- 红花: 12
- 帖子: 780
- 在线: 417.4小时
- 虫号: 3055206
- 注册: 2014-03-15
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
mountaining: 金币+20, 翻译EPI+1 2014-07-25 22:25:24
mountaining: 金币+20, 翻译EPI+1 2014-07-25 22:25:24
| We made better adjustion to the article construction, putting the modeling content into the 2nd part of paper, where the mathematical models of A & B are discussed in 2.1 and 2.2 respectively, including the the initial condition. Since the mathematical model of B are kinetic equations(is a kinetic equation), the model has no boundary conditions and its initial condition is shown in Table 1. |
2楼2014-07-25 15:45:39
mountaining
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1104.4
- 散金: 90
- 帖子: 470
- 在线: 293.5小时
- 虫号: 3047302
- 注册: 2014-03-13
- 专业: 环境分析化学
3楼2014-07-25 22:25:41