| 查看: 1224 | 回复: 7 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
huameng木虫 (小有名气)
independent
|
[求助]
求英文句子翻译
|
|
|
下面是有机化学方向的文献中的一句话，请高手帮忙翻译，最好是书面用语。非常感谢！！ In behavior separate from those described above, undergoes electrophilic substitution of the TMS group characteristic of alkenylsilanes1 when treated with acyl chloride– Aluminum Chloride mixtures . |
回复此楼
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
8楼2014-08-08 00:19:26
楼兰少女
金虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.41
- 金币: 1351.7
- 散金: 737
- 红花: 3
- 帖子: 1866
- 在线: 33小时
- 虫号: 420824
- 注册: 2007-07-14
- 专业: 中药质量评价
2楼2014-07-23 15:13:42
楼兰少女
金虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.41
- 金币: 1351.7
- 散金: 737
- 红花: 3
- 帖子: 1866
- 在线: 33小时
- 虫号: 420824
- 注册: 2007-07-14
- 专业: 中药质量评价
3楼2014-07-23 15:14:54
xux730
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 86
- 应助: 1719 (讲师)
- 金币: 10740.4
- 散金: 50
- 红花: 43
- 帖子: 2947
- 在线: 336.5小时
- 虫号: 1374299
- 注册: 2011-08-20
- 专业: 细胞周期与调控
4楼2014-08-01 09:09:29
