| 查看: 455 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
帮修改两句话，谢谢.
|
||
|
当样品的厚度在30-60mm范围时，模量值和硬度值的变化很小，分别在70GPa和50hv左右。 When the thickness of the sample was the range of 30-60mm, hardness and modulus values change slightly, and the data range of hardness and modulus was 70GPa and 50hv respectively. 已知图2中的缺陷率，则通过图2可以计算出整个样品的缺陷率为7.8%，同理，本文计算了具有不同厚度比的样品的缺陷率，见图3，由图3可知，厚度比越大，则缺陷率越高，且缺陷率在3.0%-9.8%之间。 It can be calculated that the entire sample defect rate was 7.8% through Figure 2 in which the defect rate was known. Similarly, the sample defect rate with different thickness ratio was calculated shown in Figure 3. The larger thickness ratio was corresponding to higher defect ratio and the internal friction peak temperature varied within the range of 150-300 °C. |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有21人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有15人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有20人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
2楼2014-07-16 14:52:40
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wxqtjw: 金币+20, ★★★很有帮助 2014-07-17 14:53:59
wxqtjw: 金币+20, ★★★很有帮助 2014-07-17 14:53:59
|
With thickness within the rage of 30-60 mm, the samples hardness and modulus displayed a slight variation around 70 GPA and 50 hv, respectively. The defect rate of the entire sample was 7.8% (Fig. 2). Furthermore, the defect rate of the sample with different thickness ratio was calculated separately (Fig. 3)，indicating that the defect rate of the sample get higher, within the rage of 3.0%-9.8%, as their thinness get larger. 专业跨度有点大，慎重采用。 |
3楼2014-07-17 10:32:15