| 查看: 217 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
wwfreefly金虫 (正式写手)
水军军团一等兵
|
[交流]
5金币求助翻译
|
||
|
哪位大侠把下面的化合物给我翻译成英文 2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-1,4-丁二酸二乙酯 2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-1,4-丁二酸二乙酯 2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯 2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯 (–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸 (–)-2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸 (–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯 (–)-2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯 (–)-dihydrocubebin (6a)和meso-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇 meso-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯 (–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苄基)-3-(3′′,4′′-二甲氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯 (–)-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯 (–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苄基)-3-(3′′,4′′-二甲氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯 (–)-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇单乙酸酯 |
» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有6人回复
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
全日制(定向)博士
已经有5人回复
萌生出自己或许不适合搞科研的想法,现在跑or等等看?
已经有4人回复
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
参与限项
已经有3人回复
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
求助:我三月中下旬出站,青基依托单位怎么办?
已经有12人回复
所感
已经有4人回复
要不要辞职读博?
已经有7人回复

phoenix-zjf
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 913.2
- 帖子: 323
- 在线: 9.5小时
- 虫号: 523352
- 注册: 2008-03-12
- 性别: MM
- 专业: 内流流体力学
3楼2008-04-02 12:39:31
lanyu19999
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 552.5
- 帖子: 255
- 在线: 14.1小时
- 虫号: 527685
- 注册: 2008-03-18
- 性别: MM
- 专业: 食品加工技术
★ ★ ★
wwfreefly(金币+3,VIP+0):xiexie
wwfreefly(金币+3,VIP+0):xiexie
|
2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl) -1,4 - Ethyl Succinate 2 - (3 ', 4'-methoxyphenyl-methyl) -1,4 - Ethyl Succinate 2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Ethyl Succinate 2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Ethyl Succinate (-) 2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate (-) 2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate (-) 2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate Diethyl (-) 2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Succinate Ethyl (-)-Dihydrocubebin (6a), and meso-2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl) -- 1,4 - butanediol Meso-2, 3 - 2 (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - butanediol Diacetates (-) 2 - (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl) -3 - (3''4''-trimethoprim-) -1,4 - butanediol Diacetates (-) - 2,3 bis (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - butanediol Diacetates (-) 2 - (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl) -3 - (3''4''-trimethoprim-) -1,4 - butanediol Diacetates (-) - 2,3 bis (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - acetic acid-butanediol |

4楼2008-04-02 19:18:24












回复此楼