24小时热门版块排行榜    

查看: 238  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wwfreefly

金虫 (正式写手)

水军军团一等兵

[交流] 5金币求助翻译

哪位大侠把下面的化合物给我翻译成英文
2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-1,4-丁二酸二乙酯
2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-1,4-丁二酸二乙酯
2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯
2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯
(–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸
(–)-2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸
(–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯
(–)-2-(3′,4′-二甲氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二酸二乙酯
(–)-dihydrocubebin (6a)和meso-2-(3′,4′-亚甲二氧苯基亚甲基)-3-(3′′,4′′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇
meso-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯
(–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苄基)-3-(3′′,4′′-二甲氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯
(–)-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯
(–)-2-(3′,4′-亚甲二氧苄基)-3-(3′′,4′′-二甲氧苄基)-1,4-丁二醇二乙酸酯
(–)-2,3-二(3′,4′-亚甲二氧苄基)-1,4-丁二醇单乙酸酯

» 猜你喜欢

你有益于人民,人民才会成就你! 你有益于国家,国家才会重视你! 你有益于社会,社会才会容纳你!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phoenix-zjf

金虫 (正式写手)

自己去网上找在线翻译吧,还能顺便自己挑选一下,非本专业的人士翻译不会太准确的
3楼2008-04-02 12:39:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

lanyu19999

银虫 (小有名气)

★ ★ ★
wwfreefly(金币+3,VIP+0):xiexie
2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl) -1,4 - Ethyl Succinate
2 - (3 ', 4'-methoxyphenyl-methyl) -1,4 - Ethyl Succinate
2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Ethyl Succinate
2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Ethyl Succinate
(-) 2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate
(-) 2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate
(-) 2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - succinate Diethyl
(-) 2 - (3 ', 4'-methyl-2-methoxyphenyl) -3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - Succinate Ethyl
(-)-Dihydrocubebin (6a), and meso-2 - (3 ', 4'-phenyl-A dioxane-methyl)-3 - (3''4''-A-dioxane-benzyl) -- 1,4 - butanediol
Meso-2, 3 - 2 (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - butanediol Diacetates
(-) 2 - (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl) -3 - (3''4''-trimethoprim-) -1,4 - butanediol Diacetates
(-) - 2,3 bis (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - butanediol Diacetates
(-) 2 - (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl) -3 - (3''4''-trimethoprim-) -1,4 - butanediol Diacetates
(-) - 2,3 bis (3 ', 4'-A-dioxane-benzyl)-1 ,4 - acetic acid-butanediol
希望多向大家学习
4楼2008-04-02 19:18:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 本子写完了,给DS兄弟看了,得了92分 +3 Doma 2026-03-01 7/350 2026-03-02 00:00 by jnzsy
[考研] 材料学硕318求调剂 +11 February_Feb 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:53 by ccp273206157
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:31 by L135790
[考研] 292求调剂 +6 yhk_819 2026-02-28 6/300 2026-03-01 23:23 by 向上的胖东
[基金申请] 成果系统访问量大,请一小时后再尝试。---NSFC啥时候好哦,已经两天这样了 +4 NSFC2026我来了 2026-02-28 4/200 2026-03-01 22:37 by 铁门栓
[考研] 0856调剂 +5 刘梦微 2026-02-28 5/250 2026-03-01 22:30 by wang_dand
[考研] 275求调剂 +3 明远求学 2026-03-01 3/150 2026-03-01 22:29 by 刘兵
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 12/600 2026-03-01 22:10 by 海嵙Y
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 306分材料调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:48 by 无际的草原
[考研] 291分工科求调剂 +9 science饿饿 2026-03-01 10/500 2026-03-01 18:55 by 18137688336
[考研] 281求调剂 +4 2026计算机_诚心 2026-03-01 7/350 2026-03-01 17:20 by 2026计算机_诚心
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 化工专硕342,一志愿大连理工大学,求调剂 +3 kyf化工 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:49 by yywzz
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
[考研] 307求调剂 +5 wyyyqx 2026-03-01 5/250 2026-03-01 15:21 by Fff-1
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[考研] 304求调剂 +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
信息提示
请填处理意见