24小时热门版块排行榜    

查看: 321  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

YauYau

木虫 (正式写手)

YY

[求助] 中譯英

?????????Щ??????????????HIV-1???????????????????EUO?????о???????, ??^??????????????????????????????HIV gp41???????????γ???Ч????HIV-1???????????????????????????????HIV???????????????HIV??????????????????????????????????M???о???

In recent years, some reported as HIV-1 inhibitor by some Chinese medicine herbs to detailed discussion. Studies on the sample of Eucommia uloides Oliver (EUO) using photochemistry technology to isolate a compound, with tannins. It have potent against HIV-1 activity in order to inhibit HIV gp41 six-helix bundle formation. This is to confirm that the tannins could be a promising new anti-HIV natural drug. Although, the pharmacological mechanism of tannins on HIV are still limited. The problems will need to be studied in near future.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

高岩高音

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-07-09 17:26:14
YauYau: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, Nice to meet you! 2014-07-10 11:17:33
In recent years,some reports have detailedly reported that Chinese medicine herbs could be the inhibitor of HIV-1.Studies on EUO for an example,people used photochemistry technology to isolate a compound which is tannins.It has inhibited effectively the six-helix bundle formation of HIVgp41 to resist the activity of HIV.It has proved that tannin is a promising new anti-HIV natural medicine.Although, the pharmacological mechanism of tannins on HIV are still insufficient.The problems will need to be studied in near future.
我有我的原则
2楼2014-07-09 15:11:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 YauYau 的主题更新
信息提示
请填处理意见