| 查看: 665 | 回复: 2 | ||||
Izzie92315铜虫 (小有名气)
|
[求助]
574电签上传材料需要翻译吗 已有2人参与
|
|
如题，楼主在574电签DIY，看了很多人的经验贴，基本知道怎么做。在澳洲移民局的网上也开始填信息了。但是几乎所有人都没有提及他们的材料是否翻译了啊，比如大家都需要的出生公证，无犯罪公证，资产证明。这些材料需要英文翻译吗？如果需要翻译，自己翻译可不可以呢？ [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有10人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 574电签何时上传材料？
已经有7人回复
- 网申签证费用，CSC给报销吗？
已经有3人回复
- 澳大利亚签证求助
已经有9人回复
- 英国博后签证需要多久
已经有4人回复
- 哪些学校是CSC网申之前就能拿到list呢？
已经有5人回复
- 中国的结婚证怎么在澳洲办理公证？
已经有9人回复
- 【转载整理】澳洲签证基础知识汇总
已经有41人回复
2楼2014-07-02 11:25:32
jugeojugeo
专家顾问 (职业作家)
-
专家经验: +1045 - 签证EPI: 1
- 应助: 720 (博后)
- 贵宾: 0.089
- 金币: 2727.2
- 散金: 20139
- 红花: 383
- 帖子: 4715
- 在线: 8221.5小时
- 虫号: 1779222
- 注册: 2012-04-25
- 性别: GG
- 专业: 管理学其他学科
- 管辖: 公派出国
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
|
仔细看人家的要求。。。 http://www.immi.gov.au/Visas/Pages/574.aspx?=true Translating documents into English Documents in languages other than English that you provide with your application must also be accompanied by an accurate English translation of each of those documents. If you are applying for a visa outside Australia and you are having documents translated outside Australia, it is recommended that you use a translator who is professionally qualified. If you are applying for a visa in Australia and you are having documents translated in Australia, it is recommended that you use a translator who has been accredited by the National Accreditation Authority for Translations and Interpreters (NAATI). Further information on NAATI is available from their website. See: NAATI Website [ 发自手机版 http://muchong.com/3g ] |
3楼2014-07-02 13:57:38