| 查看: 390 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
润色2句话【40个字，汉译英】，谢谢。
|
|||
|
第二相颗粒对晶界的钉扎作用会直接影响晶粒的极限半径。 翻译：The second phase particles on grain boundary pinning will directly influence the final grain radius. 图8中虚线位置对应晶粒尺寸为平均晶粒尺寸的位置。 翻译：The position of dotted line in Fig.8 corresponding to the position of grain size is the average grain size. |
回复此楼» 猜你喜欢
师弟论文见刊大半年才想起来申请专利，还能抢救一下吗？
已经有5人回复
-
某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意！
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急
已经有4人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-27 21:04:53
八角寨: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢。 2014-06-28 08:10:01
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-27 21:04:53
八角寨: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢。 2014-06-28 08:10:01
|
The pinning on the grain boundary by the particles of the second phase shall exert direct impact on the final grain radius In Fig.8 the position of the discontinuous line corresponds to the position where the grain size is the average grain size. |
2楼2014-06-27 03:47:48
