24小时热门版块排行榜    

查看: 265  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者wolfliu将赠送您 5 个金币

wolfliu

木虫 (著名写手)

自信,诚信,求实,方法。

[求助] 求助翻译(汉译英,外语专业的请进)

请将下面两个句子翻译成恰当的英语。

1、不以求备取人,不以己长格物。

2、子曰:兴于诗,立于礼,成于乐。民可,使由之;不可,使知之。

» 猜你喜欢

不以求备取人,不以己长格物。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wolfliu

木虫 (著名写手)

自信,诚信,求实,方法。

不知道有没有人能翻译之?呵呵呵
不以求备取人,不以己长格物。
2楼2008-04-07 14:12:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhao5723702

银虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★ ★
wolfliu(金币+5,VIP+0):谢谢你!
Confucius said:"Be cultivated by the Odes, establish yourself with rites and be perfected by music.The people may be made to follow, but should not be made to know."
3楼2008-04-15 21:02:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cecily666

还是楼上的强
4楼2008-04-15 21:37:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wolfliu 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见