24小时热门版块排行榜    

查看: 138  |  回复: 1
当前主题已经存档。

jsdaiyong238

木虫 (初入文坛)

[交流] 请朋友帮助翻译成英语,谢谢

化学工程与工艺专业实验教学改革的思考
对化学工程与工艺专业实验改革可进行如下一些探讨:首先在实验体系构建中,既要考虑学院的办学特色,又要体现实验内容的典型性、先进性和完整性;其次在教材的编写上,教学内容要注重贯彻培养学生创新思维与工程能力的实验教学思想;最后在实验考核上注重实验技能的考核和设计完成实验的能力考核。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xhzyyangyang

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
jsdaiyong238(金币+5,VIP+0):翻译的有点中国式英语的味道,不是很地道。
Chemical engineering and craft specialized experiment educational reform ponder
Reform to the chemical engineering and the craft specialized experiment may carry on the following some discussions: First in experimental system construction, both must consider the institute the school characteristic, and must manifest the experimental content the typical nature, the sophistication and the integrity; Next in the teaching material compilation, the course content must pay great attention to the implementation to train the student to innovate the thought and the project ability experimental teaching thought; Finally inspects at the experiment on pays great attention to the experimental skill the inspection and the design completes experimental ability inspection.
2楼2008-03-26 19:44:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jsdaiyong238 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见