24小时热门版块排行榜    

查看: 498  |  回复: 2

wy1510605461

新虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译 已有1人参与

实验采用四因素三水平的方法,对AlCu合金进行双级稳定化处理,对处理后的AlCu合金进行电化学腐蚀和晶间腐蚀实验。通过对AlCu合金铸态与稳定化态的显微组织观察和腐蚀实验数据的分析,研究了双级稳定化处理对AlCu合金腐蚀性能的影响,最终找出AlCu合金耐腐蚀性能最好的双级稳定化处理工艺。
实验结果表明:AlCu合金经过双级稳定化处理后,晶界上的非平衡相有所减少,残留相由连续分布转变为不连续分布,成分偏析得到改善。二级退火温度对AlCu合金腐蚀速率影响最大,二级退火时间次之,一级退火时间第三,一级退火温度的影响最小。对于晶间腐蚀,一级退火时间影响最大,二级退火温度次之,一级退火温度第三,二级退火时间的影响最小。AlCu合金综合腐蚀性能较好的最佳双级稳定化处理工艺为480℃×2h+510℃×3h,其电化学腐蚀速率为0.01491mm/a,晶间腐蚀深度为47μm。与未处理AlCu合金相比,分别提高了96.1%和86%。


求哪位大神给翻译一下英文,不胜感激,必有重谢。。。。
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

哲者子衿

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
给500人民币就翻,15金币太少了╭(╯ε╰)╮

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2014-06-16 22:46:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wy1510605461

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 哲者子衿 at 2014-06-16 22:46:12
给500人民币就翻,15金币太少了╭(╯ε╰)╮

3楼2014-06-16 23:15:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wy1510605461 的主题更新
信息提示
请填处理意见