24小时热门版块排行榜    

查看: 5972  |  回复: 56

finemoment

银虫 (著名写手)

引用回帖:
39楼: Originally posted by kerryking at 2014-06-14 10:57:42
果然被我猜中了! 其实用英语直接写论文比汉译英要简单。 当然这个基础是在你看了大量的文献的基础上。花时间?? 汗,要想做好科研,阅读文献是基本功而且是必要的。 这绝不仅仅是熟悉英文写作的问题, 首先要确认 ...

谢谢指点,看来我现在做的还很不够,需要努力了!
41楼2014-06-15 16:58:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

阡陌@石子

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

你的英文太烂了,好好改语言吧,然后再投一个期刊。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
42楼2014-06-16 13:19:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

夏伤Sunshine

木虫 (著名写手)

水虫,嘿嘿

你语言不过关,打回来了
(⊙o⊙)嗯
43楼2014-06-16 13:44:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kkcs2006

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

wish you every success in finding an alternative place of publication.改投他刊吧。编辑基本不会再考虑你的文章了。
上善若水大智若愚
44楼2014-06-16 21:35:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll550

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

应该是他们完全看不懂你的东西

[ 发自小木虫客户端 ]
livelong
45楼2014-06-16 22:01:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

EastDuke

铁杆木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

应该是英语检查这关没过,和文章质量无关,
我个人建议找个同方向的英语不错的人帮你润色润色,或者花钱找那种专业公司帮你润色。
然后再投回这个杂志去看看。
46楼2014-06-16 22:07:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wwwmail_li

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

1.总编已经明确表示你的文章不符合期刊的要求,直接拒了,并建议你改投其他期刊;
2.既然有reviewer,说明你的论文送给审稿人评审了,应该是审稿人的评价不高从而导致文章被拒,从你列的情况来看,语言是个大问题,但一般不至于因为语言的问题直接被拒,你应该好好看看Commends,应该还有其他的问题存在;
3.根据commends好好修改,改完后投其他期刊
47楼2014-06-16 23:50:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangfeixy

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

建议换个期刊。第一篇问题都比较多,建议打印出来逐字检查

[ 发自小木虫客户端 ]
123
48楼2014-06-16 23:58:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyizhe7758

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

楼主啥子专业的咧?能投上scu

[ 发自小木虫客户端 ]
努力不一定成功,但是不努力一定不成功
49楼2014-06-17 00:00:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luoshusen

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

改改投一个新的吧!

[ 发自小木虫客户端 ]
没什么不可能
50楼2014-06-17 00:04:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 finemoment 的主题更新
信息提示
请填处理意见