24小时热门版块排行榜    

查看: 453  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wh5097

铁杆木虫 (著名写手)

坚阵骑士

[求助] 求翻译一下这些化合物

di-(4-beta-hydroxyethoxyphenol)-ketone and di-(4-beta-hydroxypropoxyphenyl)-ketone.
The preferred aromatic diols are:hexanediol-l,6, butanediol-l,4,
2,2-di-(4-beta-hydroxyethoxyphenyD-propane and 2,2-di-(4-hydroxypropoxyphenyl)-propane.
道上红尘,江中白浪,饶他南面百城。花间明月,松下凉风,输我北窗一枕。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhesmaj

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
wh5097: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2014-06-12 17:17:10
二-(4-β-羟基乙氧基苯酚)-酮 和二-(4-β-羟基丙氧基苯酚)-酮
更优的芳基二醇为:1,6-己二醇基;1,4-丁二醇
2,2-二-(4-β-羟基乙氧基苯基)-丙烷
2,2-二-(4-β-羟基丙氧基苯基)-丙烷
thegreatesttalkerisalwaystheleastdoner
2楼2014-06-12 15:38:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wh5097 的主题更新
信息提示
请填处理意见