24小时热门版块排行榜    

查看: 409  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kongdulin

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助用英语给编缉写一封简单的信(中文已写好)

编缉你好
  我的文章One-pot and highly regio-selective 1,3-dipolecycloaddition of azomethine ylide generatedin situ to tetraethyl vinylidenebisphosphonate(VBP) catalyzed by cerium(IV) oxide有一个小的错误,我忘记标记其中一个合作作者Dulin Kong的单位,我们的单位跟他的单位不同,我还能加上他的单位吗?他的单位是:School of Pharmaceutical Sciences, Hainan Medical University, Haikou 571199, Hainan Province, P.R. China。祝好!
拼搏进取
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, good 2014-06-13 15:50:15
kongdulin: 金币+4, 翻译EPI+1 2014-06-18 16:43:53
Dear editor:
  Sorry to bother you about  my article ,One-pot and highly regio-selective 1,3-dipolecycloaddition of azomethine ylide generatedin situ to tetraethyl vinylidenebisphosphonate (VBP) catalyzed by cerium (IV) oxide ,the author  of Dulin Kong's  affiliation  are: School of Pharmaceutical Sciences, Hainan Medical University, Haikou 571199, Hainan Province, PR China.  It will be very kind of  you to correct this for me !
Wish you all the best!
2楼2014-06-11 21:14:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kongdulin 的主题更新
信息提示
请填处理意见