| 查看: 2024 | 回复: 2 | ||
[求助]
求助翻译matrix spike 什么意思
|
|
Matrix spike duplicates were conducted for 3 samples of water, sediment and biota; actual field samples were spiked with 4 ng of Hg standard or 6 ng of MeHg standard |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★
RXMCDM: 2014-05-29 11:06:44
真强必胜: 金币+1 2014-05-31 16:14:38
属下恨大人(RXMCDM代发): 金币+1 2014-06-16 12:48:21
RXMCDM: 2014-05-29 11:06:44
真强必胜: 金币+1 2014-05-31 16:14:38
属下恨大人(RXMCDM代发): 金币+1 2014-06-16 12:48:21
|
Matrix spike 基质加标 Matrix spike duplicates were conducted for 3 samples of water, sediment and biota; actual field samples were spiked with 4 ng of Hg standard or 6 ng of MeHg standard 实施对水、沉淀物以及生物样品的三个样品基质加标；实际现场样品用4 ng的Hg标准品或 6 ng 的MeHg标准品加标。 基质添加重复进行了3个样品的水，沉积物和生物群;实际的现场样品中添加 4纳克汞标准或6纳克的甲基汞标准 |
2楼2014-05-29 10:44:48
【答案】应助回帖
★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-05-29 11:06:28
属下恨大人(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-16 12:48:33
RXMCDM: 金币+1 2014-05-29 11:06:28
属下恨大人(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助！ 2014-06-16 12:48:33
|
Matrix spike 基质加标 Matrix spike duplicates were conducted for 3 samples of water, sediment and biota; actual field samples were spiked with 4 ng of Hg standard or 6 ng of MeHg standard 实施对水、沉淀物以及生物样品的三个样品基质加标；实际现场样品用4 ng的Hg标准品或 6 ng 的MeHg标准品加标。 |
3楼2014-05-29 10:46:08